BePlay was founded with a clear goal: to create innovative, high-impact products that challenge and elevate what’s possible in the industry. We’re here to set a new benchmark.
Our team is made up of experienced, driven professionals who bring deep domain expertise and a shared ambition to lead through excellence. We believe true innovation happens when experts are given both the freedom to experiment and the responsibility to deliver real outcomes.
Responsibilities: * Collect, analyze and clearly document information for internal and external use * Write and structure product documentation, including game descriptions, feature explanations, help files and release notes * Manage end-to-end localization of game text and JSON language files, ensuring accurate preparation, translation and delivery of finalized assets * Create manuals, user guides and tutorials * Support teams by helping them quickly find required documents and information * Design and format documentation according to company standards * Maintain and update existing documentation, both in content and presentation * Oversee information storage and text implementation within data repositories * Test, review and improve documentation as needed * Collaborate closely with Designers, Game Mathematicians, Developers, QA and Project Managers
Qualifications: * Excellent written and spoken English (higher education majoring in English is a plus) * Previous experience in working with documents, user manuals or text-heavy websites * Advanced MS Word and MS PowerPoint skills * Ability to create diagrams and charts * Perfectionist attitude towards the process of writing and maintaining documentation; * Strong attention to details and good creative skills * Proactive, results-oriented personality * Excellent written and oral communication skills * Independent attitude combined with the ability to work as a team player * Capability to quickly familiarize oneself with a gambling product
As a plus: * Working experience in Agile/SCRUM environment * Knowledge of Atlassian Confluence * Understanding of source repositories and file systems * Software developer background, understanding of development frameworks (HTML, CSS, JS, JMM/JSON) * Experience in writing help files and preparing release documentation * Knowledge of online gaming and mobile standards
We offer: * 20 working days of annual paid vacation. * 15 working days of annual paid sick leave. * Public holidays off. * An incredible chance to contribute to the company’s history. * Professional development alongside the company’s growth. * Open communication and a feedback-driven culture focused on your achievements and challenges because we truly care. * We are a remote company, which means you can work from anywhere in the world.
If you’re passionate about digital art and want to make an impact in the gaming and iGaming industry, we encourage you to apply!
Thank you for considering an opportunity with our team. Each application we receive is thoroughly evaluated by our hiring managers. If we do not reach out to you within 5 business days, it indicates that we are unable to proceed with your candidacy at this moment. We genuinely value your interest in our company and will retain your information for any future roles that may better match your experience and qualifications.
